A nyelvművelés feladata:
- a nyelvi norma változásainak megfigyelése és rögzítése; a nyelvhasználat elemzése (szinkrón nyelvészet); a nyelv befolyásolása a helyesnek vélt irányba
- fölöslegesen használt idegen szavak kiküszöbölése
- a határon túli magyarság nyelvhasználatának kutatása, anyanyelvünk megőrzésének segítése
- a nyelvműveléssel kapcsolatban sokszor felmerül az a kérdés, mi helyes és mi nem; néhány nyelvész azt vallja, hogy a kommunikáció fő célja a megértés, tehát minden helyes, ami ezt szolgálja; a másik nézet ragaszkodik a „leírt” szabályokhoz, sok változást nyelvromlásnak vesz
Néhány
fontos nyelvhelyességi kérdés:
- a szokik igének (ha nem igekötős pl. megszokik) csak múlt idejű alakja van pl. nem szoktam teniszezni (de nyelvjárásban lehet: nem szokok teniszezni)
- néhány ige nem használható felszólító módban pl. rémlik, hírlik, rejlik, porlik, másoknak csak a hosszú felszólító alakja létezik pl hajlik - hajoljon
- a –t végű igék kijelentő módja helyett helytelen a felszólítót használni pl. nem lássuk jól - nem látjuk jól (suksükölés)
- az ikes igék helyes használata: fázok - fázom, de a könyörgöm nem helyes, mert az nem ikes ige
- a –nál, -nél indokolatlan használata más toldalékok helyett pl. magas hőfoknál forr - hőfokon
- olvasnák (T/3) és olvasnék (E/1) igealakok keverése
- az –e kérdőszócska mindig az igéhez kapcsolódik pl. nem-e jössz à nem jössz-e
- fölösleges igekötő-használat: beindít - indít
- helytelen igekötő-használat: bealszik - elalszik (van-e az elsőnek létjogosultsága, mást jelent-e)
- tőszámnév helytelen használata sorszámnév helyett: a tíz bébe járok, a nyolc kerületben lakom - tizedik, nyolcadik
- az idegen szavak használata kerülendő, ha van magyar megfelelő: komputer - számítógép, shoppingol - vásárol
- divatszavak kerülése: állat, zsír, vágom
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése